-
1 condensation sampling
- метод отбор проб газа конденсацией, при котором газ пропускается через трубы, размещённые в холодильном агенте
метод отбор проб газа конденсацией, при котором газ пропускается через трубы, размещённые в холодильном агенте
(в зависимости от состава хладагента отбираются различные фракции газовой смеси)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensation sampling
-
2 R12 compressor
Холодильная техника: компрессор, работающий на холодильном агенте R12 -
3 Refrigerant-12 equipment
Холодильная техника: оборудование, работающее на холодильном агенте R12Универсальный англо-русский словарь > Refrigerant-12 equipment
-
4 Refrigerant-12 machine
Холодильная техника: холодильная машина, работающая на холодильном агенте R12Универсальный англо-русский словарь > Refrigerant-12 machine
-
5 Refrigerant-12 plant
Холодильная техника: холодильная установка, работающая на холодильном агенте R12 -
6 Refrigerant-12 system
Холодильная техника: холодильная установка, работающая на холодильном агенте R12 -
7 Refrigerant-12 unit
Холодильная техника: холодильная машина, работающая на холодильном агенте R12 -
8 X-12 refrigerating machine
Холодильная техника: холодильная машина, работающая на холодильном агенте R12Универсальный англо-русский словарь > X-12 refrigerating machine
-
9 X-12 refrigerating plant
Холодильная техника: холодильная установка, работающая на холодильном агенте R12Универсальный англо-русский словарь > X-12 refrigerating plant
-
10 X-12 refrigerating system
Холодильная техника: холодильная установка, работающая на холодильном агенте R12Универсальный англо-русский словарь > X-12 refrigerating system
-
11 X-12 refrigerating unit
Холодильная техника: холодильная машина, работающая на холодильном агенте R12Универсальный англо-русский словарь > X-12 refrigerating unit
-
12 evaporate
[ɪ'væpəreɪt]1) Общая лексика: выпаривать, выпарить, испарить, испариться, испарять, исчезать, конденсировать, обезвоживать, превращать в пар, превращаться в пар, сгустить, сгущать, умереть, умирать, лопнуть (о терпении), развеяться, испаряться2) Разговорное выражение: исчезнуть3) Техника: испарять в вакууме, напылять, улетучивать, упаривать, эвапорит4) Металлургия: выпаривать улетучиваться, выпариваться улетучиваться7) Холодильная техника: выпариваться (о холодильном агенте)8) Бурение: выпариваться, улетучиваться10) Макаров: сгущать (выпариванием), напылять (плёнки), термически испарять в вакууме (с целью получения плёнок) -
13 gaseous
['gæsɪəs]1) Общая лексика: газовый, газообразный2) Разговорное выражение: ненадёжный, сомнительный3) Холодильная техника: парообразный (о холодильном агенте) -
14 halogen compressor
Холодильная техника: компрессор, работающий на галоидозамещённом холодильном агенте -
15 high-pressure refrigerant machine
Холодильная техника: холодильная машина, работающая на холодильном агенте высокого давленияУниверсальный англо-русский словарь > high-pressure refrigerant machine
-
16 high-pressure refrigerant plant
Холодильная техника: холодильная установка, работающая на холодильном агенте высокого давленияУниверсальный англо-русский словарь > high-pressure refrigerant plant
-
17 high-pressure refrigerant system
Холодильная техника: холодильная установка, работающая на холодильном агенте высокого давленияУниверсальный англо-русский словарь > high-pressure refrigerant system
-
18 high-pressure refrigerant unit
Холодильная техника: холодильный агрегат, работающий на холодильном агенте высокого давленияУниверсальный англо-русский словарь > high-pressure refrigerant unit
-
19 liquid flucrocarbon freezing equipment
Холодильная техника: оборудование для замораживания в жидком холодильном агенте R12Универсальный англо-русский словарь > liquid flucrocarbon freezing equipment
-
20 moisture indicator
1) Техника: влагомер, индикатор влажности2) Холодильная техника: указатель наличия влаги (в жидком холодильном агенте)3) Макаров: указатель влажности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
метод отбор проб газа конденсацией, при котором газ пропускается через трубы, размещённые в холодильном агенте — (в зависимости от состава хладагента отбираются различные фракции газовой смеси) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN condensation sampling … Справочник технического переводчика